PERBEDAAN FONOLOGIS DAN LEKSIKAL ISOLEK SAMBORI DAN TARLAWI DI KABUPATEN BIMA

Main Article Content

Utswatun Hasanah
Mahsun Mahsun
Burhanuddin Burhanuddin

Abstract

This study aims to describe the phonological and lexical differences between the Sambori and Tarlawi isolects. The type of research used is quantitative descriptive with a diachronic perspective. Data were collected using a research instrument that provided 200 basic Swadesh?Morish vocabulary items and 867 cultural and non-basic vocabulary items classified according to their semantic fields, employing the “cakap” method and the “simak” method. Data collection was conducted by selecting three informants from each village according to certain criteria. The data collection methods used were the “cakap” method and the “simak” method. The data analysis method employed intralingual matching with the basic technique of intralingual comparison. Further analysis calculated the percentage similarity (status) of isolects in the research area using a dialectometry method. Based on the results conducted, two phonological differences were found, namely vowel differences and consonant differences. Meanwhile, based on the calculated percentage determination of phonological differences in the research area (Sambori village and Tarlawi village) using dialectometry, a difference value of 12.5% was found, indicating a dialect difference between Tarlawi village and Sambori village at the phonological level. Then, at the lexical level, a difference value of 36.5% was found, meaning there is a sub-dialect difference between the Sambori isolect and the Tarlawi isolect.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Hasanah, Utswatun, Mahsun Mahsun, and Burhanuddin Burhanuddin. 2025. “PERBEDAAN FONOLOGIS DAN LEKSIKAL ISOLEK SAMBORI DAN TARLAWI DI KABUPATEN BIMA”. El-Tsaqafah : Jurnal Jurusan PBA 24 (2):321-41. https://doi.org/10.20414/tsaqafah.v24i2.13209.
Section
Articles

References

Aslinda, & Syafyahya Leni. (2007). Pengantar Sosiolinguistik. Bandung: PT Rafika Aditama.

Annisa Ul Afidah (2019). Variasi Fonologi dan Leksikon Bahasa Jawa di Kabupaten Cilacap (Kajian) Geografi Dialek di Perbatasan Jawa-Sunda. Jurnal Sastra Indonesia

Abdul Chaer, 2013. Fonologi Bahasa Indonesia. Jakarta: PT. Rineka Cipta

Ariani Rosadi (2018). Variasi Bahasa: Sambori Dan Masyarakat Mbojo Kontemporer. Jurnal Komunikasi dan Kebudayaan

Agus Sariono, 2016. Pengantar Dialektologi. Yogyakarta: CAPS (Centre for Akademic Publishing service)

Atmawati, D. (2016). Penggunaan Bahasa Pada Media Sosial (The Use Of Language In Social Media). International Seminar Prasasti Iii: Current Research In Linguistics. Jurnal Universitas Sebelas Maret.

Ayatrohaedi (2002). Pedoman Penelitian Dialektologi. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.

Ayatrohaedi. 1983. Dialektologi: Sebuah Pengantar. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

. 1985. Bahasa Sunda di Daerah Cirebon. Jakarta: Balai Pustaka.

. 2002. Pedoman Penelitian Dialektologi. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.

Ayuninda Erdiani, dkk (2017) Variations Of Lexicon And Phonology Verbs In Javanese Ngoko, Krama, And Krama Inggil In Desa Sendangsari, Kecamatan Minggir, Kabupaten Sleman, Yogyakarta.

Chaer, Abdul dan leonie Agustina. 2010. Sosiolinguidtik: Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.

Erlin Kartikasari (2019) . The Lexical And Phonological Differences Of Javanese In Banyuwangi And Surabaya. Journal of Language Teaching and Research

Hamzah, dkk. (2014). Variabel Penelitian dalam Pendidikan dan Pembelajaran. Jakarta: PT. Ina Publikatama.

Kamaludin Yusra. 2016. Kedudukan Dialektologis Bahasa Sambori Dalam Masyarakat Bima Kontemporer. Jurnal linguistik Indonesia

Lauder, Multamia RMT. 1993. Pemetaan dan Distribusi Bahasa-Bahasa di Tangerang. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

. 2007. Sekilas Mengenai Pemetaan Bahasa. Jakarta: Akbar Media Eka Sarana.

Harishon Radzi, dkk: 2014. Geo-Linguistic Study on Lecsical and Phonogy Dialect Variations in Nort Perak, Malaysia. International Journal of the Malay

Mahsun, 2019. Metode Penelitian Bahasa. Depok: PT. RajaGrafindo Persada

Mahsun, 1995.Dialektologi Diakronis: Sebuah Pengantar. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Mahsun, 2006. Distribusi dan Pemetaan Varian-Varian Bahasa Mbojo. Yogyakarta: Gama media.

Masnur Muslich, 2008. Fonologi Bahasa Indonesia. Jakarta: PT. Bumi Aksara

Masitah, dkk (2021). The Lexical Evidences Unifying Sambori And Bima Languages In Bima Regency, NTB. Universitas Ganesha

Nadra dan Reniwati. 2009. Dialektologi: Teori Dan Metode. Yogyakarta: Elmatera Publishing.

O’grady, William dkk. (ed.) 1997. Cotemporary Linguistics an Introduction. London and New York: Longman. dari Maleische Spraakkunst. Jakarta: Djambatan.

Petyt, K.M. 1980. The Study of Dialect An Introduction to Dialectology. London: Andre Deutsch.

Sumarsono. 2011. Sosiolongusistik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar

Samsuri. 1988. Morfologi dan Pembentukan Kata. Jakarta: Depdikbud

Agus Suriono. 2016. Pengamtar Dialektologi. Jakarta: PT Buku Seru

Wahya. 2010. Mengenal Sekilas Dialektologi: Kajian Interdisipliner Tentang Variasi Dan Perubahan Bahasa. Lingua Jurnal Ilmiah Bahasa dan Budaya.

Wahya. Model Penjelasan Lema Kosakata Dialek Dalam Kamus Basa Sunda R.A. Danadibrata. Jurnal Metahumaniora

Kridalaksana, H. 1993. Kamus linguistik. Jakarta : PT. Gramedia.

Richards, Jack dkk. 1987. Longman Dictionary of Applied Linguistics. Longman