ANALISIS FAKTOR-FAKTOR YANG MENENTUKAN VARIASI KEMAMPUAN BAHASA ARAB DI SEKOLAH INDONESIA JEDDAH

Main Article Content

Apriyanti Faidatul Firdaus
Ainun Syarifah
Afif Wahyudi

Abstract

This study aims to analyze the factors that influence the variation in Arabic language proficiency at Sekolah Indonesia Jeddah (SIJ). In the context of the students' social environment, challenges arise due to the duality of languages ??faced by students, where Indonesian is used as the language of instruction at school, while Arabic is the dominant language in the surrounding community. This causes significant variation in students' proficiency in formal Arabic (fushah). The research methods used include observation and interviews with students and teachers at SIJ. The results showed that grade XI students generally have lower Arabic language proficiency compared to grade XII students, which is influenced by their language preferences and social environment. Most students are more comfortable using English or Indonesian in everyday interactions, even though they live in an Arabic-speaking country. External factors also play an important role in the development of students' Arabic language skills. Social interactions outside the family environment, as well as early exposure to Arabic, have been shown to influence students' language skills. However, many Indonesian families in Saudi Arabia prefer to use Indonesian at home, which reduces students' opportunities to practice Arabic naturally. The national curriculum, which is more oriented towards Indonesian as the main language of instruction in learning, is also a factor that influences students' Arabic language skills. Arabic is taught as an additional subject, which has the potential to limit students' mastery of formal Arabic. This study is expected to provide insight into the development of more effective learning methods in improving students' Arabic language skills at SIJ.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Firdaus, Apriyanti Faidatul, Ainun Syarifah, and Afif Wahyudi. 2025. “ANALISIS FAKTOR-FAKTOR YANG MENENTUKAN VARIASI KEMAMPUAN BAHASA ARAB DI SEKOLAH INDONESIA JEDDAH”. El-Tsaqafah : Jurnal Jurusan PBA 24 (2):293-306. https://doi.org/10.20414/tsaqafah.v24i2.14066.
Section
Articles

References

Abdullah, Y. 2018. “Pengaruh Lingkungan Sosial Terhadap Kemampuan Berbahasa Arab.” Pendidikan Islam.

Abdussamad, Zuchri. 2021. Metode Penelitian Kualitatif. ed. Patta Rapanna. CV. Syakir Media Press.

Andriani, Asna. 2015. “Urgensi Pembelajaran Bahasa Arab Dalam Pendidikan Islam.” Ta’allum: Jurnal Pendidikan Islam 3(1): 39–56. doi:10.21274/taalum.2015.3.1.39-56.

Annisa, Maryam Nur, Dian Arista, Yadin La Udin, and Wildana Wargadinata. 2023. “Pemerolehan Bahasa Arab Sebagai Bahasa Kedua (Kajian Psikolinguistik).” `A Jamiy?: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab 12(2): 468. doi:10.31314/ajamiy.12.2.468-484.2023.

Anwar, Saifuddin. 1998. Metode Penelitian. Yogyakarta: Pustaka Belajar.

AR, Amran, Takdir Takdir, Ahmad Munawwir, and Nurlatifah Nurlatifah. 2021. “Memahami Perbedaan Antara Bahasa Arab Fushah Dan ‘Ammiyah.” Jurnal Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab 3(1): 22–29. doi:10.47435/naskhi.v3i1.543.

Aziza, Lady Farah, and Ariadi Muliansyah. 2020. “Keterampilan Berbahasa Arab Dengan Pendekatan Komprehensif.” El-Tsaqafah: Jurnal Jurusan PBA 19(1): 56–71.

Fahmi, Kaula, Ghina Widia Saiddah, Rizqi Shohibul Khotami, and Hawa Dita Al-muqmin. 2025. “Problematika Linguistik Dalam Penggunaan Bahasa Indonesia Pada Siswa / I Sekolah Indonesia Jeddah.” 5(1): 55–62. doi:10.53866/jimi.v5i1.628.

Fahrurrozi Aziz. 2014. “Pembelajaran Bahasa Arab: Problematika Dan Solusinya.” Arabiyat (jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban) 1(November 2014).

Farihana, Intan Rahmadany, and Nuril Mufidah. 2024. “Analisis Faktor-Faktor Penyebab Kesulitan Belajar Bahasa Arab Pada Mahasiswa Alumni Sekolah Umum.” MUHIBBUL ARABIYAH: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 4(1).

Hendri, Muspika. 2017. “Pembelajaran Keterampilan Berbicara Bahasa Arab Melalui Pendekatan Komunkatif.” POTENSIA: Jurnal Kependidikan Islam 3(2): 196. doi:10.24014/potensia.v3i2.3929.

Mahdi, A., and F. Lubis. 2020. Peran Keluarga Dalam Pembelajaran Bahasa Arab: Perspektif Multikultural. Jakarta: Lembaga Penelitian Pendidikan.

Masitoh, Rahma, and Muhammad Thoriqussuud. 2024. “Kajian Sosiolinguistik Pengguna Bahasa Arab Di Sekolah Indonesia Jeddah?: Prespektif Guru Dan Siswa.” : 982–94.

Moleong, Lexi J. 2017. “Metodologi Penelitian Kualitatif/Lexy J. Moleong.”

Nailah, Nailah Kaltsum. 2025. “Analisis Faktor Yang Mempengaruhi Kesulitan Belajar Bahasa Arab Siswa Madrasah Aliyah Amalia Medan.” 4(1): 99–107.

Pallawagau, Baso, and Rasna Rasna. 2022. “Pemerolehan Bahasa Asing Sebagai Bahasa Kedua (Kajian Pemerolehan Bahasa Arab).” Journal of Arabic Education and Linguistics 2(2): 64–76. doi:10.24252/jael.v2i2.31151.

Rachma, F M. 2020. “Tinjauan Sosiolinguistik Terhadap Proses Pembelajaran Bahasa Arab. Tatsqifiy: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1 (1), 1-9.”

Rahayu. 2021. Lingkungan Dan Proses Pemerolehan Bahasa Anak Di Komunitas Multibahasa. Malang: UMM Press.

Salim, H. 2020. Kebijakan Bahasa Dan Implementasi Pendidikan Di Sekolah Indonesia Luar Negri. Bandung: Alfabeta.

Shalihah, S. 2012. “Hakikat Tes Bahasa Arab Di Jurusan PGMI.” Primary: Jurnal Keilmuan dan Kependidikan Dasar: 103–15. http://103.20.188.221/index.php/primary/article/view/747%0Ahttp://103.20.188.221/index.php/primary/article/download/747/599.

Sugiyono, Dr. 2013. “Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif Dan R&D.”

Taufiq, Muhammad. 2023. “??????? ?????? ??? ??? ??????? ????? ????? ?? ????????? ???????.” 4(2): 76–91.

Al Yamin, Daud Lintang. 2023. “Bahasa Arab Sebagai Identitas Budaya Islam Dan Pemersatu Keberagaman Suku.” Ta’limi | Journal of Arabic Education and Arabic Studies 2(1): 73–86. doi:10.53038/tlmi.v2i1.60.

Yasmadi, Ilya Husna, Fajriyani Arsya, Azizah Rahmah, Martin Kustati, and David D. Perrodin. 2024. “Wawasan Dari Universitas Islam Negeri Tentang Pendidikan Bahasa Arab Sebagai Katalis Moderasi Beragama Di Indonesia.” International Journal of Language Education 8(3): 533–49. doi:10.26858/ijole.v8i3.66496.