STRATEGI PEMBELAJARAN BAHASA ARAB BERBASIS HEMISPHERIC BRAIN FUNCTION UNTUK PESERTA DEWASA
Main Article Content
Abstract
This study evaluates the implementation of Arabic language teaching strategies for adult learners at the LBIQ DKI Jakarta using the theoretical framework of hemispheric brain function. A qualitative descriptive approach was employed, incorporating interviews, classroom observations, questionnaires, and literature analysis. Data were analysed thematically through coding, categorisation, and triangulation across multiple sources. The findings reveal that instruction at this institute remains predominantly traditional, relying on grammar-translation method, which primarily activate left-hemisphere functions, while underutilising the right hemisphere’s roles in creativity, intuition, and contextual understanding. Consequently, adult learners truggle to apply Arabic communicatively. This study recommends integrating right- and left-brain functions through a multisensory approach that incorporates visualisation, contextual simulation, and interactive technology to enhance retention, confidence, and both receptive and productive language skills. The proposed strategic framework offers practical guidance for non-formal institutions and enriches Arabic language pedagogy by applying neuroplasticity and andragogical principles to design adaptive instruction tailored to adult learners.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
Abdul Bariy, M. S. (2011). Ta’lim Mufradat Lughawiyyah. Darul Maisarah.
Abdul Khaliq, M. (2019). Manhajiyyat Tadris al-Kitabah al-Arabiyyah. In Al-A’mal al-Tathbiqiyyah fi al-Kitabah al-Arabiyyah (hal. 49–72). Dar Wujuh li al-Tanwir wa al-Tauzi’.
Abdullah, A. K. (2007). Tadris al-Qira’ah fi Ashr al-Aulamah: Istiratijiyyat wa Asalib Jadidah. Al-Ilm wa al-Iman li al-Nasyr wa al-Tauzi.
Abu Al-Haija’, F. H. (2007). Asalib wa Thuruq Tadris al-Lugah al-Arabiyyah wa I’dad Durusiha al-Yaumiyyah. Dar Al-Manahij.
Agurto, M., Cisterna, C., & Parra, J. (2024). The Contribution of the Tandem App on Tourism Undergraduates’ Speaking Fluency in English. Colombian Applied Linguistics Journal, 26(1), 62–77. https://doi.org/10.14483/22487085.19266
Al-Dailamiy, T. ’Aliy H. (2009). Tadris al-Lughah al-Arabiyyah baina Al-Tharaiq al-Taqlidiyyah wa al-Istiratijiyyat al-Tajdidinyah. Alam al-Kutub al-Hadits.
Al-Hasyimiy, A. R., & Al-Azawiy, F. (2005). Tadris Maharah al-Istima min Manzhur Waqi’iy. Darul Manahij.
Al-Hudaibiy, A. A. M. (2015). Dalil Mu’allim al-Arabiyyah li al-Nathiqin bi Ghairiha. Dar Wujuh al-Tanwir wa al-Tauzi’.
Al-Khairiy, S. (2013). Tiknulujiya Ta’lim al-Lugah al-Arabiyyah. Dar al-Rayah li al-Nasyr wa al-Tauzi’.
Al-Kindy, Z. A. bin S., Al-Hanshuriy, S. bint R. bin S., Sulaiman, F. bint B. B. A., Al-Rawahiy, F. bint A. bin M., Al-Bahriy, M. bint M. bin N., & Al-Tamtamiy, Y. bint S. bin A. (2016). Istiratijiyyat Haditsah fi al-Tadris: Ushuluha al-Falsafiyyah wa Tathbiqatuha fi Tadris al-Lugah al-Arabiyyah. Dar al-Fajr li al-Nasyr wa al-Tauzi’.
Al-Manshur, M. D. G. dan F. (2012). Metode Penelitian Kualitatif. Ar- Ruzz Media.
Al-Syathir, G. bin H., & Qasim, A. H. (2018). Al-Madkhal al-Nafsiy fi Iktisab al-Lughah al-Tsaniyah. In Ittijahat Haditsah fi al-Lughawiyyat al-Tathbiqiyyah. Ma’had al-Lughawiyyat al-Arabiyyah.
Albi, A., & Setiawan, J. (2018). Metodologi Penelitian Kualitatif (1 ed.). CV Jejal.
Alosh, M. (2016). Teaching and Learning Arabic as a Foreign Language: A Guide for Teachers (Vol. 49, Nomor 1, hal. 139–142). Georgetown University Press.
Alzubi, A. A. F., & Nazim, M. (2024). Students’ intrinsic motivation in EFL academic writing: Topic-based interest in focus. Heliyon, 10(1), 1–11. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e24169
Anthony, E. M. (1970). A “Traditional” Linguistic Basis for Language Teaching. TESOL Quarterly, 4(1), 3. https://doi.org/10.2307/3585775
Antonius, P. (2018). Psikolinguistik: Memahami Aspek Mental dan Neurologis. PT Gramedia.
Athiyyah, M. (2009). Al-Istiratijiyyat al-Haditsah fi al-Tadris al-Fa’al. Dar al-Shafa.
Azis, A., & Suyadi, S. (2023). Arabic Learning Media Based on Neuroscience. Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam, 6(1), 34–44. https://doi.org/10.26555/insyirah.v6i1.6731
Bu Azawiy, A.-M., Abdullah, A. H., Yusuf, H. A., & Abu al-Thufail, F. (2016). Al-Tiqniyyah fi Ta’lim Al-Arabiyyah li al-Nathiqin bi Ghairiha. Markaz Al-Malik Abdullah bin Abdul Aziz al-Dauliy li Khidmah al-Lugah al-Arabiyyah.
Budianingsih, T. (2017). Peran Neurolinguistik dalam Pengajaran Bahasa. JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA, 3(2), 137. https://doi.org/10.36722/sh.v3i2.203
Burhanuddin. (2024). Pengembangan Materi Ajar Berbasis Komunikasi Dalam Pendidikan Bahasa Arab. Jurnal Pendidikan Indonesia, 4(12), 1318–1328. https://doi.org/10.59141/japendi.v4i12.2583
Chaer, A. (2009). Psikolinguistik Kajian Teoretik. PT Rineka Cipta.
Dardjowidjojo, S. (2014). Psikolinguistik: Pengantar Pemahaman Bahasa Manusia. Yayasan Obor Indonesia.
Dey, M., Amelia, R., & Setiawan, A. (2024). The impact of age on second language acquisition: a critical review. International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE), 13(5), 3560. https://doi.org/10.11591/ijere.v13i5.27958
DiMeo, D., & Hassan, I. (2024). The Structure of Arabic. Routledge.
Doidge, N. (2007a). The Brain That Changes Itself: Stories of Personal Triumph from the Frontiers of Brain Science. Penguin Books. https://books.google.co.id/books?id=I4PONAEACAAJ
Doidge, N. (2007b). The Brain That Changes Itself. Penguin Books.
Fadhlullah, M. R. (2003). Al-Ittijahat al-Tarbawiyyah al-Mu’ashirah fi Tadris al-Lughah al-Arabiyyah. Alam al-Kutub.
Haruyama, S. (2014). Keajaiban Otak Kanan. PT Gramedia.
Irfan, K. M. M. (2008). Ahdats al-Ittijahat fi Ta’lim wa Ta’allum al-Lughah al-Arabiyyah. Dar al-Nasr al-Dauliy.
Ismail, B. H. (2011). Istiratijiyat Tadris al-Lughah al-Arabiyyah: Uthar Nazhariyyah wa Tathbiqhat Amaliyyah. Dar Al-Manahij.
Jamilah, N., Fatkhurrozi, A., & Siswoyo, S. R. (2024). The Influence of Information, Communication, and Technology (ICT) on Students’ Learning Motivation in English Language Learning at Higher Education Institutions. Journal of Linguistics and Social Studies, 1(2), 63–74. https://doi.org/10.52620/jls.v1i2.46
Jawhari, A. J., & Yusuf, M. (2024). Analisis Hambatan Komunikasi dalam Proses Pembelajaran dan Strategi Mengatasinya. Journal of Islamic Education Management, 5(1), 44–54.
Khalil, I., & Al-Shamadiy, I. (2007). Fann al-Kitabah wa al-Ta’bir. Dar al-Masirah li al-Nasyr wa al-Tawzi’ wa al-Thiba’ah.
Knowles, M., Knowles, M. S., Holton III, E. F., Robinson, P. A., & Swanson, R. A. (2020). The Adult Learner. Routledge.
Kress, G., Jewitt, C., Ogborn, J., & Tsatsarelis, C. (2001). Multimodal Teaching and Learning: The Rhetorics of The Science Classroom. Continuum.
LBIQ DKI Jakarta. (2023). Program LBIQ DKI Jakarta. https://lbiqdki.id/
Lee, K. H., Bae, C. W., & Park, J. K. (2022). The Effect of Storytelling and Peer Coaching Classes on Future Creativity Confluence and Creativity of University Students. International Journal of Instruction, 15(3), 611–634. https://doi.org/10.29333/iji.2022.15334a
Levi, E. I. (2024). Technology in Lifelong Language Learning. In Embracing Technological Advancements for Lifelong Learning (hal. 1–25). https://doi.org/10.4018/979-8-3693-1410-4.ch012
Li, P., Legault, J., & Litcofsky, K. A. (2014). Neuroplasticity as a Function of Second Language Learning: Anatomical Changes in The Human Brain. Cortex, 58, 301–324. https://doi.org/10.1016/j.cortex.2014.05.001
MacNeilage, P. F., Rogers, L. J., & Vallortigara, G. (2009). Left and Right Brain. Scientific American, 301(1), 60–67. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1038/scientificamerican0709-60
Melkonyan, A., & Matevosyan, A. (2020). Technology-assisted foreign language learning (TALL) in the digital age. SHS Web of Conferences, 88, 1–7. https://doi.org/10.1051/shsconf/20208802005
Mizella, F. (2007). Kontribusi Lembaga Bahasa dan Ilmu Al-Qur’ an (LBIQ) DKI Jakarta dalam Pengajaran Membaca Al-Qur’an bagi Mayarakat Jabodetabek. UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.
Mohamad Al-Taher Radwan Mohamed Ismail. (2024). Arabic language grammar. Mesopotamian Journal of Arabic Language Studies, (2024), 24–38. https://doi.org/10.58496/MJALS/2024/003
Mulyani, S. R. (2021). Metodologi Penelitian. Widina Bhakti Persada.
Naria, N., Romadhon, D., Ramadhani, G. F., Huljannah, M., Fikri, S., Islam, U., Maulana, N., & Ibrahim, M. (2024). Fenomena Psiko-Sosio Linguistik dalam Pembelajaran Bahasa Arab di Muhammadiyah Boarding School Cepu. 7(1), 117–140.
Noyumala, & Musaidah. (2023). Senam Otak dengan Fungsi Kognitif Lansia Brain Gym with Elderly Cognitive Function. Jurnal Ilmiah Kesehatan , 5(1), 181–189. https://doi.org/10.36590/jika.v5i2.505http://salnesia.id/index.php/jika
Nushairat, S. (2006). Thuruq Tadris al-Arabiyyah. Dar al-Syuruq.
Oesch, N. (2024). Social Brain Perspectives on the Social and Evolutionary Neuroscience of Human Language. Brain Sci, 14(166), 1–24. https://doi.org/https://www.preprints.org/manuscript/202401.1515/v1
Paradis, M. (2004). A Neurolinguistic Theory of Bilingualism (Vol. 18). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/sibil.18
Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2014). Approaches and Methods in Language Teaching: A Descriptive and Analysis. In Cambridge University Press (Vol. 21, Nomor 1). Cambridge University Press.
Rippon, G. (2000). Left Brain, Right Brain: Perspectives from Cognitive Neuroscience. Journal of Psychophysiology, 14(1), 50–52. https://econtent.hogrefe.com/doi/epdf/10.1027//0269-8803.14.1.50
Rogers, L. J. (2019). Left Versus Right Asymmetries of Brain and Behaviour. MDPI AG.
Rogers, L. J. (2024). Lateralization of Brain Function. In Oxford Research Encyclopedia of Psychology. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190236557.013.728
Rohman, B., Jarudin, Santosa, S., Adnan, M., Arsyad, Falah, A. R., & Munthoi, A. (2021). Efektifitas Peran Lembaga Bahasa dan Ilmu Al-Qur’an (LBIQ) Dalam Meningkatkan Kemampuan Literasi Al-Qur’an Umat Islam Di DKI Jakarta.
Salazar Pico, I. M., & Mendoza Bravo, K. L. (2024). Visual-Spatial Learning tO Enhance Teaching Vocabulary. Revista Científica Sinapsis, 24(1). https://doi.org/10.37117/s.v24i1.1025
Salsabila, N. M., & Setiyawan, A. (2024). Penerapan Project Based Learning (PjBL) dalam Meningkatkan Maharah Qira’ah pada Kurikulum Merdeka Belajar. Al-Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban, 7(1), 273–290.
Shabriy, M. I. (2009). Mafahim Miftahiyyah fi al-Manahij wa Thuruq Tadris. Majallah Dirasat Arabiyyah fi al-Tarbiyyah wa Ilm al-Nafs, 3(2), 13–24.
Shams, L., & Seitz, A. R. (2008). Benefits of Multisensory Learning. Trends in Cognitive Sciences, 12(11), 411–417. https://doi.org/10.1016/j.tics.2008.07.006
Sholihah, R. A. (2022). Language and Brain: Neurological Aspects in Language Acquisition. MUHARRIK: Jurnal Dakwah dan Sosial, 5(1), 220–230. https://doi.org/10.37680/muharrik.v5i1.1069
Siegel, D. J., & Bryson, T. P. (2021). The Whole-Brain Child. The Random House Publishing Group.
Siswati, S., & Pratama, H. (2022). Manajemen Menyeimbangkan Penggunaan Otak Kiri dan Kanan dalam Menghadapi Era Revolusi Industri 4.0. Edukasi: Jurnal Pendidikan, 20(1), 110–121. https://doi.org/10.31571/edukasi.v20i1.3609
Soendari, T. (2010). Metode Penelitian Deskriptif. Universitas Pendidikan Indonesia, 25.
Springer, S. P., & Deutsch, G. (1998). Left Brain, Right Brain: Perspectives from Cognitive Neuroscience. Freeman.
Srivastava, D. P., Woolfrey, K. M., & Penzes, P. (2013). Insights into Rapid Modulation of Neuroplasticity by Brain Estrogens. Pharmacological Reviews, 65(4), 1318–1350. https://doi.org/10.1124/pr.111.005272
Stephens, R. (2016). Left Brain Speaks, the Right Brain Laughs. Cleis Press.
Sugiyono. (2018). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan Kombinasi (Mixed Methods) (10 ed.). Alfabeta.
Suwarto, & Hidayah, A. (2023). The Analysis on the Students Brain Dominance and Learning Style Toward Their Reading Proficiency. INTERNATIONAL JOURNAL OF RESEARCH AND INNOVATION IN SOCIAL SCIENCE, VII(2454), 1175–1189. https://doi.org/10.47772/IJRISS
Tha’mah, A. (2019). Istikhdam al-Tiqniyat al-Tadawuliyah fi Ta’lim al-Lugah al-Arabiyyah: Namazij Didaktiyah Tajribiyyah. In Ittijahat Haditsah fi Ta’lim al-Arabiyyah Lugah Tsaniyah (hal. 515-). Ma’had al-Lughawiyyat al-Arabiyyah.
Thu’aimah, A. R., & Mannaa’, M. A.-S. (2000). Ta’lim al-Arabiyyah wa al-Din baina al-Ilm wa al-Finn. Dar al-Fikr al-Arabiy.
Thu’aimah, R. A., Madkur, A. A., & Huraidi, I. A. (2010). Al-Marja’ fi Ta’lim al-Lughah al-Arabiyyah li al-Nathiqin bi Lughat Ukhra. Dar al-Fikr al-Arabiy.
Wardiani, R., Suwandi, S., Andayani, A., & Budiyono, B. (2019). The Use of Multisensorial Media in Learning Writing Narration Based on Balance of Brain Functions in Elementary Schools. JP-BSI (Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia), 4(1), 24. https://doi.org/10.26737/jp-bsi.v4i1.917
Ware, C., Dautricourt, S., Gonneaud, J., & Chételat, G. (2021). Does Second Language Learning Promote Neuroplasticity in Aging? A Systematic Review of Cognitive and Neuroimaging Studies. Frontiers in Aging Neuroscience, 13, 1–13. https://doi.org/10.3389/fnagi.2021.706672
YBMQ. (2002). Pedoman Program Pembelajaran Bahasa Arab Qurani. Yayasan Bina Masyarakat Qur’ani-YBMQ.
Zhang, J. (2023). Links between Cognitive Styles and Learning Strategies in Second Language Acquisition. Journal of Education, Humanities and Social Sciences, 8, 327–333. https://doi.org/10.54097/ehss.v8i.4269